En occidente hay dos "sistemas" para las armas, uno el francés y otro el useño/otan. El armamento francés no es compatible con el otan. Por ejemplo, el meteor para los franceses será incompatible con los meteores del resto de países. s decir, que un EF español, británico, alemán, italiano, austriaco, o un gripen sueco no podrán emplear un meteor de los inventarios del AdA francés o de la Aeronavale, ni viceversa. Otro ejemplo, el Scalp EG que equipa a los Mirage 2000 y en el futuro a los rafale, es virtualmente idéntico al Storm Shadow. Son el mismo misil, pero la diferencia es que uno está diseñado para integrarse con las plataformas francesas y el otro para cumplir el estandar otan.
El F-16 es un aparato diseñado para el estandar otan. por tanto se le pueden incorporar toda clase de armamento de este estandar, desde el Iris-T hasta el Asraam, el Sidewinder-X, el Amraam, o los israelíes Phyton. Seguramente también será posible instalarles el meteor, si algún cliente lo pide. En cambio, no les puedes meter Mica, o Exocet.
Otro ejemplo. En España se recablearon los F1 desde el principio para utilizar el Sidewinder, pero nuestros F1, aunque podían emplear misiles de alcance medio, debían ser franceses, ya que no son compatibles por ejemplo con los Sparrow en dotación con el EdA. Se les ha incorporado la serie Mk80 de bombas tontas y las pavewabasadas en ellas así como las BR nacionales, pero porque el CLAEX trabajó en su integración y se tenía acceso al sistema de armas y proporcionrle las características de las nuevas armas, no porque de por sí pudiese. Así que de leyenda nada, incompatibilidad electrónica, y mercado cautivo francés.
