Algo mas pero de la prensa francesa:
Le pilote d'un ULM est décédé dans une collision avec un Mirage 2000-N de l'armée de l'air, qui s'est produite jeudi après-midi au dessus de la commune d'Etrigny (Saône-et-Loire).
Dans un premier temps, les pompiers avaient fait état d'une collision entre un Mirage et un avion de tourisme, qui s'est avéré être un ULM biplace de modèle Storm 300 avec un seul occupant, le pilote, ont précisé les gendarmes.
Selon les pompiers, la collision s'est produite vers 16H00 au dessus de la commune d'Etrigny, non loin de Tournus, où le pilote de l'ULM a été retrouvé mort parmi les débris de son appareil vers 16H45.
"Une aile du petit avion s'est désintégrée dans le choc, il y a eu une grosse flamme et puis l'engin a tourbillonné et est tombé", a raconté un témoin de l'accident interrogé par téléphone.
"Depuis un mois les avions à réaction passent de plus en plus bas chez nous. Ils passent vraiment en rase-motte, c'est étourdissant", a déclaré Roger Keller, un riverain.
Selon le Service d'informations et de relations publiques de l'armée de l'air (Sirpa air), les deux appareils volaient à une altitude "de 700 à 1.000 pieds", soit 200 à 300 mètres, et les conditions de visibilité étaient excellentes.
L'équipage du Mirage, composé d'un pilote et d'un navigateur, était "extrêmement expérimenté", selon le Sirpa air qui a précisé n'avoir "aucune idée" dans l'immédiat sur les causes de l'accident.
L'enquête a été confiée au Bureau enquêtes accident (BEA) de Brétigny-sur-Orge (Essonne), a indiqué le Sirpa air.
Les gendarmes ont affirmé que la victime était un homme d'une cinquantaine d'années et qu'une enquête judiciaire avait été ouverte pour connaître les causes de la collision.
Selon les gendarmes, l'appareil qui s'est écrasé appartenait à une école d'ULM de Bourgogne et provenait de l'aérodrome de Champforgeuil (Saône-et-Loire), près de Chalon-sur-Saône. Aucune précision n'a été fournie sur l'identité de la victime.
Selon le Sirpa air, le Mirage 2000-N était rattaché à la base aérienne de Luxeuil-les-Bains (Haute-Saône). Cet appareil a pu rejoindre, après la collision et "malgré quelques dégâts" au niveau de l'empenage, la base aérienne de Dijon-Longvic.
Prakash Singh AFP/Archives ¦ Le pilote