El Frente

[Leutnant]

Irak: más de 1.000 muertos en abril y mayo.

Un día más en Irak: tres soldados estadounidenses murieron en diferentes incidentes en Bagdad y una decena de civiles iraquíes fue secuestrada en el norte del país.

Las autoridades del gobierno de Irak han alertado sobre los crecientes niveles de violencia en el país, pues nada más en mayo casi 1.100 personas perdieron la vida en varios incidentes.

Según el presidente Jalal Talabani, la mayoría de los fallecidos eran víctimas de escuadrones armados que secuestran, torturan y dejan los cuerpos mutilados tirados en las calles del país.

"Lo que se le pide a los partidos políticos hoy en día es que condenen estos crímenes, sin importar quienes puedan ser los responsables", indicó Talabani.

"Clérigos de todas las religiones deberían emitir comunicados donde rechacen los hechos", apuntó.


Muertos capitales

Las cifras oficiales del gobierno iraquí revelan que la mayoría de las personas muertas son civiles y que más de la mitad perdieron la vida en Bagdad.
Talabani presentó cifras basadas en la información provista por la Morgue Central de la capital.

Poco después de la palabras de Talabani los cuerpos de seguridad en el país encontraron 13 cadáveres mutilados en distintos poblados, con señales de haber sido torturados. En las últimas 24 horas se han encontrado 27 cuerpos en circunstancias similares.

Desde que comenzó la invasión a Irak organizaciones no gubernamentales estiman que más de 35.000 civiles y casi 5.000 militares iraquíes han perdido la vida en el país.

Además, más de 2.000 soldados de la coalición liderada por Estados Unidos han fallecido.

 

[Guitro01]

La verdad que la Cia cuando labura, lo hace bien aveces ... muertes sectarias .... hmmmm me suena a que quieren dejar instaurada mas que una democracia, una guerra civil para cubrir su huida del pais.

En fin ...

 

[Guitro01]

AL MENOS 15 JÓVENES FRANCESES COMBATEN EN IRAK DEL LADO DE LA GUERRILLA

Por lo menos 15 jóvenes franceses están combatiendo del lado de la guerrilla en Irak, según admitió el jueves Pierre de Bousquet, jefe del servicio de contraespionaje galo DST.

Los servicios secretos descubrieron una red de organizaciones clandestinas que se dedicaban a reclutar a los jóvenes franceses de familias musulmanas para una yihad (guerra santa) en el territorio iraquí, recordó él durante la intervención en una conferencia sobre la lucha antiterrorista.

De Bousquet dijo que en el marco de la investigación habían sido detenidas 29 personas en Francia y dos más en Irak. Otras nueve murieron en combates. Al margen de esa cifra, hay quince personas más que seguramente se encuentran en Irak aunque el servicio de contraespionaje no tiene ahora información detallada acerca de su destino.

 

[Bushmaster]

La verdad que la Cia cuando labura, lo hace bien aveces ... muertes sectarias .... hmmmm me suena a que quieren dejar instaurada mas que una democracia, una guerra civil para cubrir su huida del pais.

En fin ...

Si hacen eso, habran perdido. Lo ideal para EEUU es que Irak se combierta en una democracia y no sucumba a los intereses de los terroristas. Solo asi podran recobrar su credibilidad internacional.
Que quieran un Irak sumido en una Guerra Civil para cubrir su retirada, es una afirmacion que carece de sentido.

SALUDOS

 

[Leutnant]

Si hacen eso, habran perdido. Lo ideal para EEUU es que Irak se combierta en una democracia y no sucumba a los intereses de los terroristas. Solo asi podran recobrar su credibilidad internacional.
Que quieran un Irak sumido en una Guerra Civil para cubrir su retirada, es una afirmacion que carece de sentido.

SALUDOS

Bushmaster....

La guerra en Irak NO TIENE SENTIDO. Un retirada de EEUU cubierta por una guerra civil, no seria nada fuera de lo comun. Si te fijas, en todas las guerras y operaciones militares donde los estadounidenses se han visto obligados a huir o se retiraron sin haber logrado nada fueron en guerras civiles: Corea, Vietnam, Somalia....

Saludos!!!

 

[Leutnant]

Por Irak, la aprobación a Bush alcanza sus niveles más bajos

Agencia EFE
Washington. La popularidad del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, alcanzó ayer el mínimo histórico del 29 por ciento, sólo equiparable en los últimos 50 años al de Jimmy Carter en 1979.

Según el sondeo elaborado por la firma Harris sobre una muestra de 1.003 adultos, un 29 por ciento de los encuestados opinó que Bush hace un “excelente o buen trabajo” como presidente.

En abril, según esa misma firma, los que pensaban que lo estaba haciendo bien era el 35 por ciento, y en enero, el 43 por ciento.

Estas cifras colocan a Bush en la lista de los presidentes menos aceptados de la historia reciente de Estados Unidos, que encabeza Harry Truman.

La popularidad de Truman cayó al 24 por ciento en la primavera de 1951, después de que retirara al general Douglas Mac Arthur del mando de las fuerzas de Estados Unidos en Corea, durante la guerra en ese país, y aún hoy esa cifra representa el mínimo histórico de la popularidad presidencial.

En la lista de los impopulares se encuentra también Richard Nixon, que alcanzó el 31 por ciento en agosto de 1973, cuando la guerra de Vietnam era cada vez más difícil y empezaron a salir a la luz los datos de espionaje político del caso Watergate, así como Carter y el propio George Bush padre.

Hace tres días, un sondeo del diario The New York Times y la cadena de televisión CBS, situaba el nivel de aceptación de Bush en el 31 por ciento, la misma cifra que su padre obtuvo en julio de 1992, cuatro meses antes de que perdiera la reelección frente a Bill Clinton (1993-2001).

En estos momentos, según la encuesta de Harris, una cuarta parte de los estadounidenses opina que “las cosas en el país van en la dirección correcta”, mientras un 69 por ciento piensa que están en la “vía equivocada”.

La situación de Irak sigue siendo uno de los principales motivos de preocupación de los estadounidenses.

Aunque ese sondeo no precisa el nivel de satisfacción de Estados Unidos con la gestión presidencial en Irak, otros sondeos publicados en la última semana, como uno de la empresa Ipsos, señalan que la mayoría de los estadounidenses desaprueba su gestión tanto en Irak como en lo que se refiere a la lucha contra el terrorismo.

En opinión de Stephen Hess, de la Institución Brookings, uno de los principales grupos de estudios políticos de Washington, la clave de esta impopularidad está, principalmente en Irak.

“Irak es absolutamente la base de esta oposición”, aseguró Hess, que piensa que la situación en el país mesopotámico puede tener el mismo efecto en Bush que la guerra en Vietnam para Lyndon Johnson.

Hess estima, además, en estos momentos es aún peor porque el índice de oposición al manejo de la guerra, luego de tres años de conflicto, está 10 puntos porcentuales por encima del registrado contra Johnson por Vietnam, también tres años después de iniciada la contienda.

En opinión de este analista, otros asuntos como los precios de los combustibles o la inmigración pueden afectar la popularidad del presidente pero, sin duda alguna, “la clave está en la falta de progreso en Irak”.

 

[Guitro01]

Si hacen eso, habran perdido. Lo ideal para EEUU es que Irak se combierta en una democracia y no sucumba a los intereses de los terroristas. Solo asi podran recobrar su credibilidad internacional.
Que quieran un Irak sumido en una Guerra Civil para cubrir su retirada, es una afirmacion que carece de sentido.

SALUDOS

Bueno ya te contesto Leutnant, asi que ahora si carece de sentido que yo lo haga ...

 

[Bushmaster]

Precisamente se trata que en Irak no suceda lo de Corea, Vietnam, Somalia...

SALUDOS

 

[PythonV]

Disculpen pero en Corea no hubo guerra civil, hubo una agresion e invasion de un estado (Corea del Norte) hacia otro (Corea del Sur).

Saludos.

 

[Leutnant]

Disculpen pero en Corea no hubo guerra civil, hubo una agresion e invasion de un estado (Corea del Norte) hacia otro (Corea del Sur).

Saludos.

Asi es PythonV, pero cuando Corea del Norte invadio Corea del Sur, muchos se unieron a las filas de las tropas invasoras. Osea que intrincecamente se forma una guerra civil.

Saludos!!!

 

[Leutnant]

Irak se desangra entre ataques y atentados

Agencia EFE y AP
Bagdad. Al menos 35 personas murieron ayer en Irak en diferentes ataques y atentados, la mayoría contra las fuerzas de seguridad, mientras el primer ministro designado, Nuri al Maliki, continúa las negociaciones para formar un nuevo gobierno.

En el atentado más sangriento fallecieron al menos 14 personas en dos ataques suicidas simultáneos en una ruta que conduce al aeropuerto de Bagdad, informó el mando militar estadounidense.

En Bagdad, una cadena de ataques, en su mayoría contra patrullas de la policía, acabó con la vida de al menos 19 personas y causó heridas de diversa gravedad a al menos 28 civiles y cinco agentes.

Asimismo, 10 cadáveres con señales de tortura y con heridas de bala fueron encontrados ayer en Bagdad, según el Ministerio de Interior.

También en la capital, dos guardaespaldas del ministro de Exteriores saliente, el kurdo Hoshiar Zebari, murieron en un ataque contra un convoy oficial.

Además, según informó también el Ministerio de Defensa del Reino Unido, dos soldados británicos murieron el sábado en un ataque en Basora.

Nuevos tropiezos

La renovada violencia en el país coincide con un nuevo tropiezo en los esfuerzos de crear un gobierno de unidad nacional.

Un dirigente chiíta amenazó con formar un gobierno de manera unilateral si los grupos rivales no disminuyen sus demandas. Los sunitas le respondieron con otra amenaza: podrían retirarse del proceso.

De acuerdo con la Constitución, el primer ministro designado, Nuri al Maliki tiene plazo hasta el 22 de mayo para formar gobierno. Los legisladores han estado trabajando con esta tarea durante meses, con la esperanza de que el nuevo gobierno frene las tensiones entre la mayoría chiíta y la minoría sunita.

Mientras el Parlamento de 275 miembros se reunía ayer, Bahaa al Araji, un legislador leal al clérigo chiíta radical Muqtada al Sadr, denunció que Estados Unidos continuaba entrometiéndose en la selección de los ministros del Interior y Defensa.

Además fijó un plazo de dos días antes de que los funcionarios de la alianza actúen unilateralmente. “En los últimos dos días, las fuerzas de ocupación interfirieron con ciertos nombres y puestos”, aseguró Al Araji, cuyo grupo tiene 30 escaños.

Amenazas

“Hay bloques que participan (en la formación) del gobierno que comenzaron a demandar más de lo que les corresponde. Fijamos un plazo de dos días, y los bloques deben respetarlo y actuar de acuerdo con las normativas que acordamos. De otra manera, formaremos un gobierno sin considerar sus demandas”, sostuvo.

Sin embargo, los legisladores sunitas respondieron con amenazas y uno de los tres miembros de la coalición que tiene 44 escaños indicó que se retiraría de las negociaciones y del gobierno. “Si no obtenemos lo que merecemos, terminaremos con nuestra participación en el proceso político”, expresó el legislador Salman al Jumali.

Y agregó: “Nuestros representantes en el Parlamento y los funcionarios que ya recibieron puestos en el gabinete se retirarán”. También indicó que querían las carteras de Defensa, Educación, Planeamiento y Salud, entre otras.

Ruptura

Más temprano, otro miembro de la Alianza Unida Iraquí, el Partido Fadhila que tiene 15 escaños, rechazó un pedido de Al Maliki para que vuelva a las negociaciones de formación del gabinete, expresando que el proceso político se había estropeado y que el nuevo gobierno será una amalgama de personalidades alejado de las necesidades de los iraquíes.

La semana pasada, el Fadhila indicó que se retiraba de las negociaciones porque el proceso estaba conducido por los intereses personales, el sectarismo y la presión estadounidense. El grupo había manifestado que se sentía frustrado porque no le habían concedido el Ministerio de Petróleo. Pero en la rueda de prensa ayer, el portavoz del partido aseguró que no volverán a negociar “ni siquiera si nos dan ahora el Ministerio de Petróleo”.

 

[Leutnant]

Cuatro soldados estadounidenses muertos en combates en Irak

Bagdad, 15 may (EFE).- El ejército estadounidense anunció hoy la muerte de cuatro soldados norteamericanos en operaciones de combate, en el oeste y suroeste de Irak.
Según un comunicado del mando militar de EEUU, dos marines murieron este domingo en la provincia de Al Anbar, en el oeste del país, en un enfrentamiento con insurgentes.
La provincia de Al Anbar, fronteriza con Siria, es considerada el principal feudo de la insurgencia suní iraquí, así como de los grupos de combatientes extranjeros, algunos vinculados con la red terrorista internacional Al Qaeda.
Otros dos uniformados norteamericanos perdieron la vida ayer cuando el helicóptero que pilotaban fue derribado por la insurgencia durante un enfrentamiento en Al Yusifia, a 30 kilómetros al suroeste de Bagdad, informaron las fuerzas de EEUU desplegadas en Irak.
Más de 2.400 soldados estadounidenses han fallecido en Irak desde que comenzara en abril de 2003 la invasión y posterior ocupación del país por tropas multinacionales lideradas por EEUU.

 

[Leutnant]

Al menos 35 personas mueren en Irak en una nueva jornada de violencia

Bagdad, 16 may (EFE).- Al menos 35 personas, en su mayoría civiles, murieron hoy en Irak y otras 45 resultaron heridas en diferentes ataques y atentados perpetrados por la insurgencia.
El mayor número de víctimas mortales se produjo en un ataque con armas ligeras y un atentado con coche-bomba posterior, en el que 14 civiles perdieron la vida y 33 resultaron heridos en el barro de Al Shaab, en el noroeste de Bagdad.
Según fuentes de la policía informaron a EFE, un grupo de pistoleros disparó y mató a cinco guardias de seguridad de un garaje.
Inmediatamente después, varios civiles se agruparon alrededor de los cadáveres de los agentes y, al llegar la policía, estalló un coche bomba, que causó la muerte de otros nueve civiles.
También en Bagdad, al menos otros cuatro civiles que trabajaban en un cuartel de las fuerzas conjuntas estadounidenses-iraquíes murieron y siete resultaron heridos en un ataque de la insurgencia contra el vehículo en el que regresaban a sus casas.
Según fuentes de la policía iraquí, un grupo de hombres armados atacó el microbús en el que viajaban los trabajadores, cerca de una zona conocida como Yazira Bagdad, en el norte de la capital.
En el sur de la capital un grupo de insurgentes acribilló y acabó con la vida de seis civiles en una zona conocida como Abu Dshair, según fuentes de seguridad que señalaron que los motivos sectarios podrían constituir móvil del crimen.
Desde que el pasado 22 de febrero un atentado con bomba destruyó una de las cúpulas de un mausoleo chií en la ciudad de Samarra, a 125 kilómetros al norte de Bagdad, una ola de violencia interconfesional ha acabado con la vida de cientos de personas en el país.
Por otro lado, tres soldados estadounidenses murieron hoy en sucesos separados por la explosión de dos bombas, según informó el ejército estadounidense.
Dos uniformados perdieron la vida en la localidad de Balad, a 80 kilómetros al norte de Bagdad, mientras que un tercero murió en el sur de la capital cuando un artefacto explosivo detonó al paso del coche en el que viajaba.
Además, el portavoz del ministerio de Interior informó hoy del hallazgo de 21 cadáveres, la noche de ayer, en distintos lugares de la ciudad.
En Ramadi, capital de la provincia de Al Anbar y feudo de la insurgencia suní, al menos ocho personas murieron hoy y otras nueve resultaron heridas en enfrentamientos librados entre marines estadounidenses e insurgentes, según el canal de televisión por satélite qatarí, Al Yazira.
El Ejército iraquí informó, también, del arresto de 49 presuntos terroristas en las últimas 24 horas en varias partes de Irak, principalmente en Kirkuk, la ciudad petrolera del norte del país que se disputan kurdos y árabes.
La nueva jornada de violencia coincide con la reanudación del juicio contra Sadam Husein y siete ex altos cargos del anterior régimen, acusados de estar implicados en el ajusticiamiento de 148 chiíes que fueron encontrados culpables en 1983 de haber participado un año antes en un magnicidio fallido contra Sadam en la localidad de Duyail.
El proceso, reanudado ayer después de haber estado tres semanas suspendido, celebró hoy su sesión 25 en la que Sadam, su hermanastro Barzan Ibrahim al Hasan, y el ex vicepresidente de Irak, Taha Yasin Ramadan, no comparecieron ante el tribunal.
Al final de la sesión, en la que varios testigos de la defensa presentaron sus testimonios, el presidente del tribunal, el kurdo Rauf Abdelrahman, anunció que el juicio se reanudará mañana jueves.

 

[Leutnant]

Una noticia de Afghanistan:

Más de 70 muertos y 45 detenidos en enfrentamientos con talibanes en Afganistán

Kabul, 18 may (EFE).- Más de setenta personas han muerto, la mayoría presuntos talibanes, y otras 45 han sido detenidas en dos enfrentamientos ocurridos en el sur de Afganistán, informó hoy a EFE una fuente oficial.

Según Yousuf Stanikzai, portavoz del Ministerio de Interior afgano, anoche tuvieron lugar dos graves enfrentamientos en las provincias de Helmand y Kandahar, en el sur del país, en los que murieron unos sesenta presuntos talibanes, trece policías afganos y un soldado canadiense.

Un grupo de "supuestos enemigos" (término utilizado en Afganistán para referirse a los talibanes o miembros de Al Qaeda) se congregó el miércoles por la tarde con sus vehículos en el distrito de Musa Qala, en la provincia de Helmand, y sobre las 16.30 hora local (12.00 GMT) lanzó un ataque contra la oficina principal de la administración local, dijo Stanikzai.

"El enfrentamiento se prolongó hasta las 02.00 de la madrugada de hoy y en él murieron entre 35 y 40 enemigos, y resultó herido un gran número de ellos", dijo el portavoz de Interior, que agregó que "también 13 policías afganos murieron y otros seis resultaron heridos".

"Nuestras fuerzas detuvieron a cinco insurgentes alrededor de las 03.00 de esta madrugada, a los que se confiscó un vehículo Land Cruiser y dos motocicletas, y otros cinco fueron arrestados esta mañana sobre las 09.00 horas en la misma zona", afirmó Stanikzai, que indicó que la operación de búsqueda continúa.
En la provincia vecina de Kandahar, una de las más conflictivas del país, se produjeron también ayer enfrentamientos entre presuntos talibanes y fuerzas conjuntas canadienses y del Ejército Nacional Afgano (ANA), según confirmó el portavoz de la coalición liderada por EEUU en Afganistán, el teniente Quintin Innis.
"En la mañana de ayer se iniciaron una serie de enfrentamientos en el distrito de Panjwayee, en el oeste de la provincia de Kandahar, en los que fallecieron un militar canadiense y 18 presuntos talibanes, y resultaron heridos tres soldados afganos", precisó Innis.
El portavoz añadió que fueron detenidos 35 presuntos talibanes y que continúa la operación de búsqueda.

 

[Leutnant]

Fuertes combates en Afganistán

Enfrentamientos armados entre la policía y militantes han tenido lugar en las últimas horas en la provincia Helmand en el sur de Afganistán.

Al menos 13 agentes de la policía afgana y 40 combatientes talibanes han fallecido, según se informó.

El vice gobernador de la provincia habría informado que el Talibán atacó la población de Mosa Qala y que los combates se extendieron por largas horas.

La violencia también se desató en Kandahar, donde murieron 18 militantes y una soldado canadiense.

La provincia Helmand se encuentra en el área donde se ha desplazado una amplia fuerza británica para ayudar en las tareas de seguridad y reconstrucción.

Canadá permanecerá

Mientras, Canadá decidió mantener sus tropas en Afganistán durante dos años adicionales, hasta 2009.

El parlamento canadiense votó por estrecho margen a favor de extender la misión militar, que se vencía en febrero de 2007.

La moción presentada por el primer ministro, Stephen Harper, pasó con 149 votos a favor y 145 en contra.
Canadá cuenta con 2.200 soldados en el país asiático, desplegados en la región de Kandahar, la antigua base de los talibanes.

Unas 16 tropas canadienses han muerto desde el inicio de la misión.

Según informó un diario canadiense, la OTAN habría solicitado a Canadá hacerse cargo de la totalidad de la misión de la organización militar en Afganistán a partir de 2008.

Pero cada vez es mayor la oposición popular a la presencia militar canadiense en Afganistán.

 

[Leutnant]

La salida de Italia debilita aun más a EE.UU. en Irak

Agencia EFE
Madrid. La salida de las tropas italianas de Irak debilita aún más la ya precaria situación de la coalición internacional que, liderada por Estados Unidos, se formó hace algo más de tres años supuestamente para liberar a los iraquíes y ayudarlos a instaurar un sistema democrático.

Ni siquiera en los momentos de mayor cohesión entre sus miembros, la coalición alcanzó la cifra de 200 mil soldados (de ellos 160 mil estadounidenses, en 2005), una cantidad que para muchos altos mandos militares y expertos en defensa era a todas luces insuficiente para pacificar, estabilizar y democratizar un país tan grande, diverso y complejo como Irak.

De hecho, en la Guerra del Golfo de 1991, Estados Unidos lideró una gran fuerza multinacional de unos 500 mil soldados con el objetivo exclusivo de liberar Kuwait de la ocupación iraquí y sin pretensión alguna de cambiar el estatus quo en la región, como sí ocurrió a partir de marzo de 2003.

Goteo incesante

En estos más de tres años desde la invasión y ocupación de Irak, la coalición fue menguando con la salida de países como Nicaragua (el primero en retirar sus 115 efectivos), España (en 2004 retiró sus 1.300 soldados), Honduras, República Dominicana, Filipinas, Tailandia, Nueva Zelanda, Hungría, Tonga, Portugal, Moldavia, Ucrania y Bulgaria.

En Estados Unidos es significativo el declive en la aceptación y el apoyo popular a la presencia de sus soldados en Irak, hasta el punto de que el aumento en las críticas fue en paralelo al descenso en los índices de popularidad del presidente estadounidense, George W. Bush, quien se encuentra ahora entre un 36 y un 29 por ciento.

Washington mantiene hoy alrededor de 130 mil soldados en Irak, frente a los cerca de 160 mil que llegó a tener desplegados en 2005. Hasta el momento murieron más de 2.450 militares estadounidenses en suelo iraquí.

El gobierno estadounidense respondió con presiones a los partidos iraquíes para que formen cuanto antes un gobierno de unidad nacional, al que consideran la clave para poner fin a la violencia y permitir así el retorno gradual de las tropas.

Aun así, en una presentación el miércoles ante el Comité de Asignaciones del Senado, el secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, indicó que no puede garantizar que buena parte de los soldados vayan a regresar antes de que acabe el año. La decisión final corresponderá a Bush, que la tomará de acuerdo con las recomendaciones de los comandantes sobre el terreno.

En Italia, hasta ahora el último país en anunciar el abandono de la coalición, el nuevo primer ministro, Romano Prodi, confirmó el jueves, que su gobierno propondrá al Parlamento la salida de los 2.600 soldados italianos todavía desplegados en Irak.

Prodi afirmó que la invasión y posterior ocupación de Irak fue un error y subrayó que había sido inútil para la lucha antiterrorista.

Gobiernos y ciudadanos

El Reino Unido, que perdió a 111 soldados desde el inicio de la invasión, anunció la retirada, aún sin fecha concreta, de 800 efectivos de Irak, alrededor del 10 por ciento de las fuerzas que tiene destacadas en el país árabe.

Según una encuesta publicada por el diario The Daily Telegraph en abril, la mayoría de los británicos creen que la presencia militar del Reino Unido en Irak ya no tiene ningún sentido y el 57 por ciento opina que fue un error la intervención en ese país.

Polonia tiene aún unos 700 soldados en Irak y el presidente Lech Kaczynski aseguró que permanecerán en ese país hasta fines de este año y que la estancia sólo se prolongará en caso de que el gobierno iraquí así lo pida.

Según las encuestas, el 70 por ciento de la población está en contra de la presencia polaca en Irak pero no hay casi manifestaciones callejeras en contra.

Dinamarca, por su parte, tiene en Irak 530 soldados y el gobierno conservador quiere mantener a la mayoría de ellos al menos durante un año. La oposición liberal y socialdemócrata, que había estado hasta ahora a favor de la presencia danesa en Irak, se manifestó en contra de la prolongación.

Según las encuestas, alrededor del 50 por ciento de la población defiende la presencia de soldados daneses en Irak mientras esto sea necesario.

El presidente rumano, Traian Basescu, reafirmó que Bucarest seguirá cumpliendo con los compromisos internacionales que asumió y que no retirará sus tropas (850 soldados) de Irak hasta que los iraquíes lo soliciten.

 

[Leutnant]

EEUU contento con el gobierno Iraqui pero no habla de una salida de tropas

Washington, 21 may (EFE).- El Gobierno de EEUU consideró hoy la formación de un nuevo gobierno de unidad en Irak una derrota a los terroristas, pero no se pronunció sobre una retirada de las tropas estadounidenses del país árabe.
Tras regresar a la Casa Blanca de una misa dominical, el presidente George W. Bush aseguró hoy que la formación de un nuevo gobierno en Irak es un "nuevo día para millones de iraquíes que quieren vivir en libertad", y prometió continuar apoyándolos.

Bush habló por teléfono con el presidente, el primer ministro y el presidente del parlamento en Irak y les reafirmó su apoyo porque entiende "plenamente que un Irak libre será un importante aliado en la guerra contra el terror, será una derrota devastadora para los terroristas y Al Qaeda, y será un ejemplo para los demás en la región que desean ser libres".

En sus declaraciones, similares a las que realizó el sábado, Bush no hizo mención alguna de cuándo se retirarán las tropas de EEUU en Irak ahora que ese país árabe se encamina hacia la transición democrática, una de las condiciones que había fijado Washington.

Tampoco hizo mención de la violencia que continúa sacudiendo al país árabe.
Al menos 12 personas murieron y 60 resultaron heridas en varios atentados en Bagdad, donde la violencia sigue a la orden del día, tres años después de la invasión de EEUU para derrocar al régimen de Sadam Husein, informaron
Bush afronta una gran caída de popularidad debido en parte al descontento de la opinión pública con la guerra en Irak, por lo que está deseoso de demostrar avances en ese país.

Más de 2.400 soldados estadounidenses han perecido en Irak pero Washington se ha negado a poner fecha al repliegue de sus tropas, tras insistir en que allí permanecerán hasta que los iraquíes puedan asumir las tareas de defensa y seguridad.
Sobre el terreno, la situación de seguridad no se aproxima a los deseos de Estados Unidos.
Según observadores, las fuerzas de seguridad afrontan serios retos mientras que diversas unidades de la policía iraquí han sido acusadas de operar escuadrones de la muerte al servicio de poderosos grupos políticos o simplemente por engrosar sus bolsillos.

Mientras, la secretaria de Estado, Condoleeza Rice, acudió a los programas de las principales cadenas de televisión para poner buena cara a los esfuerzos por mejorar la seguridad en Irak y convencer a la opinión pública sobre los avances democráticos en el país árabe.

En un programa de la cadena NBC, dijo que la formación de un nuevo gobierno iraquí es "un gran día para el pueblo iraquí", aun cuando no se han designado puestos clave como los ministros de Defensa, del Interior o de Seguridad Nacional.

Ya hay "el primer gobierno elegido para gobernar, no sólo para preparar elecciones o preparar una Constitución, sino para gobernar de forma permanente", y la designación de los ministerios vacantes "tomará un poco más de tiempo", aseguró la diplomática.

Respecto a la posible designación de Ahmed Chalabi, una figura polémica desde antes de la invasión en marzo de 2003, Rice se negó a hacer "predicciones sobre nombres" que se barajan aunque reconoció que hay "mucha política en Irak ahora mismo".
"El primer ministro (Nuri al) Maliki tendrá que decidir quién tiene madera para el cargo", dijo Rice.

Agregó que el embajador de EEUU en Irak, Zalmay Khalilzad, le informó de que Maliki ya ha realizado reuniones para discutir asuntos relacionados con la seguridad de la infraestructura y el desarme de milicias.
La jefa de la diplomacia estadounidense no quiso precisar, en ninguno de los programas dominicales, cuándo habrá una reducción o una retirada de las tropas estadounidenses en Irak.

"Nos sentaremos con el primer ministro y su equipo para determinar la mejor forma en que podemos responder a la situación de seguridad", manifestó Rice a la cadena Fox.
Aunque se expresó optimista sobre la capacitación de las fuerzas de seguridad, insistió en que "es prematuro hablar de lo que pasará con las tropas, antes de discutirlo con el nuevo gobierno iraquí".

 

[Leutnant]

Blair dice en Bagdad que la seguridad será transferida cuando Irak esté preparado

Bagdad, 22 may (EFE).- El primer ministro británico, Tony Blair, declaró hoy en Bagdad que la seguridad en Irak será transferida por las tropas multinacionales al Ejército y a la Policía iraquíes cuando éstas estén preparadas para proteger la seguridad del país.

Blair respondía así en rueda de prensa al primer ministro iraquí, el chií Nurei al Maliki, quien había dicho previamente que existe un calendario para la transferencia, a partir de junio próximo, de las tareas de seguridad en Irak a las fuerzas de seguridad iraquíes.

"Lo importante son las circunstancias sobre el terreno, y no las fechas", dijo Blair en esta comparecencia junto a su colega iraquí.
Maliki había dicho que a finales de este año las fuerzas multinacionales habrán transferido a las iraquíes las tareas de seguridad en el resto del país, excepto en Bagdad y en la provincia de Al Anbar, fronteriza con Siria y feudo de la insurgencia suní.

En concreto, aseguró que en junio próximo el Ejército y la Policía iraquíes se encargarán de la seguridad en las provincia de Samawa y Amara, en el sur y sureste del país, y cuyos habitantes son en su mayoría chiíes.
Blair consideró "importante tener un calendario", pero insistió en la necesidad de acelerar la formación del Ejército y de la Policía de Irak para que sean capaces de proteger la seguridad.

Tanto él como Maliki coincidieron en que, pese a las crecientes acciones de violencia, la situación en este país árabe es mucho mejor que durante la "época de la dictadura" de Sadam Husein, cuyo régimen fue derrocado en 2003.

"Los iraquíes tienen ahora un gobierno democráticamente elegido", dijo el jefe del Gobierno británico, y elogió que en el nuevo Gobierno, el primero no provisional en el Irak de la posguerra, están representados los chiíes, los suníes y los kurdos iraquíes.

Maliki, por su parte, rechazó que Irak esté viviendo una guerra civil, y responsabilizó de la violencia en el país a "bandas de terroristas y criminales".
Reafirmó que su Ejecutivo actuará para desarmar a las milicias de los diferentes grupos políticos, ya que "las armas tienen que estar en manos del Gobierno" para evitar el riesgo de un conflicto confesional.

El presidente iraquí, el kurdo Yalal Talabani, había lamentado que sólo en abril pasado fueron hallados en Bagdad los cadáveres de más de 1.000 iraquíes asesinados en acciones de violencia sectaria que aumentaron en Irak tras el ataque del 22 de febrero contra un mausoleo chií en Samarra, al norte de la capital.

Tras ser aprobado su gobierno el pasado sábado por el parlamento, Maliki afirmó que la prioridad de su gabinete es el restablecimiento de la seguridad en Irak, y dijo que luchará con fuerza contra "todas la formas de terrorismo en el país.

 

[Leutnant]

Bush cree que el papel de EEUU será cada vez más secundario en Irak

Washington, 22 may (EFE).- El papel de EEUU será cada vez más secundario en Irak una vez que el nuevo Gobierno de unidad nacional se vaya asentando en el poder en el país árabe, aseguró hoy el presidente George W. Bush.
En un discurso en Chicago ante la Asociación Nacional de Restauradores, el presidente lanzó un mensaje de optimismo sobre lo que calificó un "hito en la historia de la democracia", la formación del nuevo Gobierno iraquí encabezado por el primer ministro Nurei al Maliki, que tomó posesión el pasado sábado.
Ese día, aseguró, "el mundo vio el comienzo de algo nuevo, una democracia constitucional en el corazón de Oriente Medio", y un "giro en la lucha entre el terrorismo y la libertad".

"A medida que el nuevo Gobierno crezca en confianza y en capacidad, EEUU desempeñará un papel cada vez más secundario", prometió el presidente, cuyos índices de popularidad están en los niveles más bajos de su mandato -entre el 29 y el 36 por ciento, según las distintas encuestas- debido, en buena parte, a la continua violencia en Irak.
Desde las elecciones iraquíes del pasado diciembre, Washington había presionado para la formación de un gobierno de unidad nacional, que considera clave para poner fin a esa violencia y poder comenzar a retirar a sus tropas del país árabe.

EEUU mantiene cerca de 130.000 soldados en Irak hoy día, frente a los 160.000 con los que llegó a contar el año pasado. Más de 2.450 militares estadounidenses han muerto allí desde que comenzó la guerra, el 20 de marzo de 2003.

El presidente reconoció que aún quedan por delante muchos momentos difíciles.

"La libertad está avanzando, pero es de manera progresiva, mientras que lo que consigue el enemigo se muestra de manera casi instantánea en los programas de televisión", explicó Bush.

El nuevo gobierno "es una obra que está aún por terminar, y superar antiguas divisiones va a llevar tiempo", subrayó, antes de agregar que "los nuevos líderes iraquíes saben que tienen mucho trabajo por delante para extender la base de su mandato y unir a la población".

Aunque el nuevo Gobierno quedó constituido el sábado, quedan aún por llenar las carteras clave de Defensa, Economía e Interior, sobre las que los partidos no han logrado llegar a un acuerdo.
Los secretarios de Estado, Condoleezza Rice, y de Defensa, Donald Rumsfeld, permanecerán en estrecho contacto con las nuevas autoridades iraquíes para determinar lo que necesitan y con lo que cuentan y así ayudarles mejor, explicó Bush.

Agregó que EEUU "ha pasado tres años difíciles en Irak, y el camino que queda por delante traerá más días de desafíos y pérdidas. Los progresos logrados se han obtenido con mucho esfuerzo y han sido poco a poco".
El presidente también admitió errores cometidos por EEUU en el pasado en Irak.

"Ha habido pasos atrás y errores como Abu Ghraib (la cárcel de Bagdad donde soldados estadounidenses torturaron a presos iraquíes), que se sintieron de inmediato y ha sido difícil superar", explicó.
Sin embargo, la formación del nuevo Gobierno, insistió, es un motivo para la esperanza y "marca una victoria para la causa de la libertad en Oriente Medio".

Bush tiene previsto hablar sobre la situación en Irak con el primer ministro británico, Tony Blair, a finales de esta semana en Washington.
Blair, que mantiene en Irak un contingente de 8.000 soldados británicos, llegó hoy a Bagdad para una visita sorpresa, la primera de un mandatario extranjero desde la toma de posesión del nuevo Gobierno de unidad nacional.
Según el portavoz de la Casa Blanca, Tony Snow, durante su reunión en Washington, Blair podría "informar sobre sus deseos" respecto a las tropas británicas.

Además, para el mes próximo se espera también la visita a Washington de otro de los grandes aliados de Bush en Irak, el primer ministro de Japón, Junichiro Koizumi, que según los medios de Tokio podría plantear la posible salida de soldados japoneses del país árabe.

 

[Leutnant]

Afghanistan

Unas 350 personas han muerto esta última semana en Afganistán

Kabul, 24 may (EFE).- Unas 350 personas, entre insurgentes, civiles, agentes afganos y soldados extranjeros, han muerto esta última semana en Afganistán durante la peor ola de violencia vivida desde la caída del régimen talibán a finales de 2001.
El general Rahmatullah Raufi, encargado de las operaciones en el sur de Afganistán, declaró hoy a Efe que 60 talibanes y cuatro policías afganos murieron ayer en un combate en Uruzgan, donde aviones de EEUU lanzaron ataques aéreos en apoyo de las fuerzas en tierra.
Desde el miércoles 17 hasta el martes 23, más de 350 personas han muerto en combates y operaciones ocurridas en tres provincias del sur de Afganistán: Uruzgan, Helmand y Kandahar, cuna de los rebeldes ultraintegristas que gobernaron Afganistán hasta ser derrocados por la intervención militar liderada por Estados Unidos.
Según fuentes oficiales afganas y de la coalición militar, la mayoría de las víctimas eran supuestos insurgentes, aunque también murieron al menos 16 civiles, cuatro soldados extranjeros y decenas de agentes afganos.
En lo que va de año, la cifra de fallecidos por incidentes de violencia en Afganistán supera ya los 850, la mayoría en el conflictivo sur, si bien los datos han sido facilitados por fuentes oficiales y no han podido ser confirmados de forma independiente.
Este lunes, el mando militar estadounidense informó de que 80 talibanes murieron en un ataque aéreo sobre el pueblo de Azizi, en Kandahar, mientras responsables del gobierno de esa provincia indicaron que el bombardeo mató también al menos a 16 civiles.
Otras fuentes, como la Comisión Independiente de Derechos Humanos de Afganistán, elevan la cifra de civiles fallecidos en Azizi hasta un mínimo de 30.
El presidente de Afganistán, Hamid Karzai, ha ordenado una investigación sobre lo sucedido en ese ataque aéreo y se reunirá próximamente con el comandante de las fuerzas de la coalición militar liderada por Estados Unidos para tratar el asunto.
Karzai se mostró "preocupado" por la decisión de las fuerzas aéreas norteamericanas de bombardear un área civil aunque condenó la cobardía de los terroristas al ocultarse en un pueblo.
Hoy, el coronel Tom Collins, portavoz de las fuerzas estadounidenses, lamentó la muerte de civiles en el bombardeo, si bien defendió la decisión tomada.
"Nunca quisimos que pasase esto", indicó en rueda de prensa Collins, quien aseguró que los militares estadounidenses desconocían que hubiese civiles en los edificios bombardeados.
El coronel Collins admitió que en los últimos meses "los talibanes han incrementado su fuerza en zonas como Kandahar, Helmand y Uzuzgan", y dijo que "por eso vamos detrás de ellos".
Una de las causas es que al haber concluido el invierno, los talibanes pueden actuar a sus anchas en las provincias de Helmand y Kandahar, donde están llegando tropas extranjeras de la OTAN para tomar el relevo de los militares de Estados Unidos.
En Afganistán hay unos 30.000 soldados extranjeros, de los cuales unos 20.000 son tropas estadounidenses que participan en la operación antiterrorista "Libertad Duradera" y el resto pertenecen a la OTAN.
Las tropas británicas se están asentando en Helmand mientras los canadienses se encargan de Kandahar, donde este año ya han perdido a nueve efectivos en distintos atentados.
Hoy, un avión de carga Hercules C-130 en el que viajaba el nuevo embajador del Reino Unido en Afganistán, Stephen Evans, se incendió cuando aterrizaba en Helmand, pero ninguno de sus ocupantes resultó herido, según informó el Ministerio británico de Exteriores.