Ya se instaló la guerra de los drones europeos... MALE versus Talarion.
Dassault y BAE Systems firman un protocolo de acuerdo de cooperación en drones.
Mientras que ningún anuncio oficial ha sido hecho hasta el momento concerniente a la compra «en mostrador» por Francia de los drones norteamericanos Predator, Dassault Aviation y el grupo británico BAE Systems anunciaron este 14 de marzo, por vía de un comunicado, haber firmado un MoU (Memorandum of Understanding) que definía «las modalidades de cooperación exclusiva y la sujeción a una propuesta común sobre el drone MALE» en París y en Londres.
Esta colaboración entre ambas empresas se inscribe en el marco de los acuerdos bilaterales de defensa concluidos entre Francia y el Reino Unido en noviembre de 2010.
Concretamente, BAE Systems será el contratista del proyecto del drone MALE, basándose en el demostrador Mantis, que por el momento no levanta vuelo por falta de financiamiento. Luego llegará a Dassault Aviation para que se ocupen de la electrónica del aparato (captadores, aviónica) y de las estaciones de programación y de pilotaje desde tierra.
Resta saber el costo de este proyecto, que estará sometido a la vez a los ejércitos franceses y británicos. «Estaremos en estado de proporcionar a Francia y al Reino Unido un sistema autónomo e inteligente, con un informe costo-beneficio óptimo, respondiendo a las necesidades operacionales expresadas por ambos países, respetando sus calendarios y sus limitaciones presupuestarias» afirmó Eric Trappier, director general internacional de Dassault Aviation.
Este nuevo drone MALE debería estar listo bastante rápido, para una entrada en servicio a fines de la década. Y es cuestión que sea propuesto a la exportación, con el fin de competir con las empresas norteamericanas del sector, entre las que está General Atomics, la diseñadora del Predator.
Así como lo subrayó Eric Trappier, ambas empresas esperan ahora «una rápida decisión del lanzamiento del programa por ambos gobiernos». A menos que la EADS, que desarrolla el drone «Talarion», presente mejores argumentos que el tándem franco-británico.
Fuente: OPEX 360 14.03.2011
Traducción propia.
Dassault et BAE Systems signent un protocole d’accord de coopération dans les drones.
Alors qu’aucune annonce officielle n’a pour l’instant été faite concernant l’achat «sur étagère» par la France de drones américains Predator, Dassault Aviation et le groupe britannique BAE Systems ont annoncé, ce 14 mars par voie de communiqué, avoir signé un MoU (Memorandum of Understanding) définissant «les modalités de coopération exclusive et la soumission d’une proposition commune de drone MALE» à Paris et à Londres.
Ce partenariat entre les deux industriels s’inscrit dans le cadre des accords bilatéraux de défense conclus entre la France et le Royaume-Uni en novembre 2010. Concrètement, BAE Systems sera le maître d’oeuvre du projet de drone MALE, notamment en s’appuyant sur le démonstrateur Mantis, qui est pour l’instant cloué au sol, faute de financement. Et il reviendra à Dassault Aviation de s’occuper de l’électronique de l’appareil (capteurs, avionique) et des stations de programmation et de pilotage au sol.
Reste à voir le coût de ce projet, qui sera donc soumis à la fois aux armées françaises et britanniques. «Nous serons en mesure de fournir à la France et au Royaume-Uni un système autonome, intelligent, au rapport coût-efficacité optimal, répondant aux besoins opérationnels exprimés par les deux pays, dans le respect de leur calendrier et de leurs contraintes budgétaires» a affirmé Eric Trappier, le directeur général international de Dassault Aviation.
Ce nouveau drone MALE devrait être prêt assez rapidement, pour une entrée en service à la fin de la décennie. Et il est question qu’il soit proposé à l’exportation, afin de concurrencer les industriels américains du secteur, dont General Atomics, le concepteur du Predator.
Comme l’a souligné Eric Trappier, les deux industriels attendent maintenant « une décision rapide de lancement de programme par les deux gouvernements». A moins qu’EADS, qui développe le drone «Talarion», présente de meilleurs arguments que le tandem franco-britannique.
OPEX 360 14 mars 2011