en ningun momento hable de generacion sino del motor de propulsion... la velocidad (mas alla de las consideraciones sobre hidrondinamica, cavitacion, eliminacion de armonicas y demas) se logra con un motor de propulsion potente...
sin potencia instalada no hay velocidad... es asi de simple
... y los 6.000 KW de los TR los proveen los generadores o el motor de propulsión?uhhhh
Por otro lado, insisto, el asunto no es lineal, claramente un sistema de potencia moderno es mucho mas eficiente.
Finalmente, sólo agregar que en fuentes abiertas, hasta donde he visto, se ha mencionado que el Scorpene alcanza los 26 nudos en inmersión, por lo que no sería raro que en casos puntuales se hayan logrado velocidades mayores (tal como sucede con los buques).
Saludos