Mas noticias sobre los ejercicios del Simpson con la USN:
http://www.armada.cl/p4_armada/site/artic/20070926/pags/20070926102108.html
Submarino “Simpson” en entrenamiento con US Navy
26/09/2007
Santiago. Dirección de Comunicaciones de la Armada. El SS “Simpson” de la Armada de Chile se encuentra en California, participando en el programa de entrenamiento submarino de la US Navy D.E.S.I. -Diesel Electrical Submarine Initiative (Iniciativa de Submarino Eléctrico Diesel).
SS "Simpson" a su recalada a San Diego el pasado 10 de septiembre, luego de 34 días de navegación.
La unidad chilena operará desde el puerto estadounidense de San Diego entre el 10 de septiembre y el 19 de noviembre, entrenando a Grupos de Batalla y expedicionarios dependientes de la Tercera Flota de la Armada de Estados Unidos.
Diesel Electrical Submarine Initiative
A pesar de que la tecnología de la Armada norteamericana es muy avanzada, poseen una falencia en la detección y combate en alta mar con submarinos convencionales. Por esta razón, la Armada de Estados Unidos solicitó el apoyo de la Armada de Chile, para que asignara un submarino de estas características, que entrenara a sus fuerzas.
A su vez, el entrenamiento es altamente beneficioso para la Armada de Chile, ya que la dotación de 44 hombres a bordo del “Simpson” (9 oficiales y 35 gente de mar), al mando del Capitán de Fragata Hernán Miller Oyazún, podrá operar con unidades de primera línea en el mundo, y vivir un enriquecedor intercambio profesional y cultural.
Además, con este entrenamiento también se ejercita la interoperatividad con la US Navy, se marca y mantiene la presencia de la Armada de Chile en el Pacífico Norte y demás áreas de interés en aguas internacionales, y contribuir a proyectar el país y nuestra Marina en el ámbito internacional, conforme a los objetivos institucionales y a la política exterior del Estado.
Contraalmirante Carvajal dando la bienvenida a la unidad a Estados Unidos.
A su recalada, la unidad fue recibida por el Jefe de la misión Naval de Chile en Washington, Contraalmirante Felipe Carvajal Carvallo, el Comandante en Jefe de la Región Naval Sur Weste, Contraalmirante Leendert R. Hering, el Comandante del Escuadrón 11 de Submarinos, Comodoro Paul N. Jaenichen y el Comandante de la Base Naval de Point Loma, Capitán de Navío Mark D. Patton. Posteriormente, y como parte de las actividades protocolares, el Jefe de la Misión Naval y el Comandante de la unidad efectuaron los saludos protocolares al Comandante de la Tercera Flota, Vicealmirante Samuel J. Locklear y demás autoridades navales.
Fiestas Patrias
Comandante Miller durante su alocusión conmemorativa del 18 de Septiembre.
Aún estando lejos de Chile, la dotación del submarino no olvidó la conmemoración de la Primera Junta Nacional de Gobierno, y el martes 18 de septiembre, sumergidos a 40 metros de profundidad, durante una jornada de entrenamiento, el Comandante de la unidad, CF Miller, leyó una alocusión alusiva a la fecha.
Saludos.